Climbing the Ladder: What a 14th-Century Mystic Can Teach Students of A Course in Miracles About Prayer and Spiritual Growth
In the world of modern spiritual seekers, few texts have had as enduring and curious a legacy as A Course in Miracles (ACIM). Emerging in the 1970s through the dictation of Helen Schucman, a Columbia-trained psychologist, ACIM presents itself as a spiritual psychology aimed at undoing the ego and awakening to divine love. Alongside its primary text and workbook is a short but potent supplement called The Song of Prayer, which offers a profound meditation on the purpose and transformation of prayer. It lays out what it calls a “ladder of prayer”—a metaphorical ascent from asking for things of the world to a final, wordless communion with God.
But long before ACIM, in a very different era and context, another voice offered a remarkably structured path toward divine union: Walter Hilton, a 14th-century English mystic and Augustinian canon. Hilton’s Ladder of Perfection was written as practical guidance for Christian contemplatives—people seeking to purify their inner life and draw nearer to God not just through belief, but through experience. Though separated by six centuries and vast theological differences, these two ladders—Hilton’s and ACIM’s—share more than a metaphor. Together, they can offer a wider and more grounded vision for modern spiritual development.
Two Ladders, Two Worlds
The Song of Prayer’s Ladder
ACIM’s Song of Prayer is not concerned with outward ritual or religious behavior. It begins by observing that most prayer begins with asking—for safety, for health, for material things—and gently reframes this as an error in perception. It teaches that all true prayer arises not from need, but from love. As one climbs its spiritual ladder, prayer becomes less about asking and more about remembering. Gratitude replaces supplication. Forgiveness becomes the bridge to healing. Eventually, prayer becomes a state of being, a silent union with God beyond words, images, or concepts.
Hilton’s Ladder of Perfection
Walter Hilton, writing for anchoresses (female hermits) in the late Middle Ages, offered a very different map. For Hilton, spiritual progress was a return to the soul’s original purity, created in the image of the Trinity but disfigured by sin. His path required moral discipline, participation in the sacraments, and gradual purification of the soul through love, humility, and prayer. Hilton taught that the soul must be re-formed in the likeness of Christ through a slow, often painful process of self-examination and inner labor. Only then could it ascend to contemplative stillness and union with God.
Key Differences to Appreciate
It would be a mistake to conflate these two systems. ACIM is firmly rooted in a non-dual metaphysical vision where the world is ultimately an illusion, and only love is real. Sin, in ACIM’s view, is a mistaken thought, not a moral failure. Hilton, by contrast, believes in the reality of sin, the need for redemption through Christ, and the use of the Church’s structure to aid the soul’s ascent.
Moreover, while The Song of Prayer often cautions against relying on emotional experience as a sign of progress, Hilton welcomes spiritual sweetness and longing as natural stages in the journey. Where ACIM speaks of transcendence, Hilton speaks of transformation. Where ACIM emphasizes undoing perception, Hilton emphasizes reformation of character and will.
These are not minor differences—they reflect vastly different cosmologies and spiritual psychologies.
Why Bother Comparing Them?
For a modern reader drawn to ACIM, what value could there be in studying the devotional writings of a medieval Catholic mystic?
Surprisingly, quite a bit.
Hilton Offers Grounding: ACIM can feel abstract and psychologically lofty. Hilton brings the conversation back to the body, the will, and the moral choices of daily life. His insistence on humility, patience, and practical love of neighbor offers an anchor for those who may otherwise float in spiritual concepts without integration.
Hilton Takes the Soul Seriously: ACIM tends to dismiss the ego, body, and personality as illusory. Hilton works with them. He views the soul as a battleground of real forces—pride, envy, love, repentance—and teaches how to navigate them. His view gives language to the daily struggle of becoming inwardly honest.
Different Ladders Can Clarify Each Other: ACIM’s “ladder of prayer” unfolds like an interior psychology of awakening. Hilton’s is a theology of purgation and love. They both lead to a place of stillness and joy, but their steps can highlight one another’s blind spots. Where ACIM warns of emotional traps, Hilton offers compassion. Where Hilton warns of sin, ACIM reminds us not to despair.
Historical Humility: Reading Hilton reminds us that the path of inward prayer and spiritual longing is not new. ACIM can feel novel and revolutionary, but Hilton's voice—intimate, earnest, grounded—offers proof that human beings have wrestled with these same longings for centuries.
A Common Goal
Despite their many differences, both ladders point to the same summit: the restoration of the soul to its Source. Both teach that prayer begins in distortion and ends in stillness. Both recognize that healing comes not from effort alone but from grace.
To the modern seeker, this comparison can serve as both a caution and an invitation. It cautions against spiritual shortcuts and inflated ideas of transcendence. But it also invites a deeper, more honest journey—a way to bring together head and heart, clarity and longing, metaphysics and morality.
Hilton once wrote that if you lose the image of God, you must search for it not in the world but in your own soul. ACIM teaches that the world is an illusion, and prayer is a means of remembering who you truly are.
Perhaps these two ladders do not compete but complement. And perhaps by placing one foot on each, today’s seeker can walk a more balanced, grounded, and generous path toward divine love.
The Ladder of Prayer — The Song of Prayer (ACIM)
The Ladder of Prayer in The Song of Prayer presents a metaphysical ascent, emphasizing purification of the purpose of prayer—from ego-driven petition to wordless union with God.
Steps on the Ladder (from lowest to highest):
Prayer for Material Things
Rooted in the illusion of lack and separation.
Reflects belief in the ego's version of reality.
The Holy Spirit uses this as a starting point, redirecting intention.
Prayer for Help and Healing
Reflects a beginning awareness that help comes from beyond the self.
Healing is recognized as mind-healing, not merely physical.
Prayer of Gratitude
Begins when the mind feels healed and turns from asking to appreciation.
The ego’s grasp loosens; prayer is no longer transactional.
Prayer for Forgiveness
Forgiveness becomes central: of self, others, and the world.
Recognizes that judgment is a block to peace.
Prayer of Union (True Prayer)
Silent, contentless awareness of God's love.
Not asking, but communing.
The final step before disappearing into oneness.
Hilton’s Ladder of Perfection
Hilton’s ladder is a structured, practical guide through the Christian mystical path, grounded in theology, sacraments, moral reform, and contemplative ascent.
Stages of Hilton’s Ladder:
Foundational Stage: Image of God and the Fall
Soul created in the image of the Trinity (Memory, Intellect, Will).
Original sin disfigured this image.
Christ is the agent of reformation.
Partial Reformation (in This Life):
Stage One: Reformation in Faith
Faith without feeling; sacraments (baptism, penance).
Moral struggle; acts of obedience.
Stage Two: Reformation in Faith and Feeling
Inner senses awaken to divine love.
Practicing contemplation and detachment.
Spiritual Eye Awakens
The soul begins to perceive spiritually.
Transformation of reason, memory, and will.
Contemplative Union
Interior life of love and silence.
The soul rests in God's presence.
Stillness, infused knowledge, divine illumination.
Perfect Union (Heaven)
Final transformation beyond the veil.
God's light is all; no self remains.
Comparative Analysis
Similarities
Both use a ladder metaphor: ascent toward God through interior purification.
Both see ego/self-will as the fundamental block to spiritual progress.
Both end in a state of wordless union or silent communion.
Both emphasize discernment—knowing real from false guidance.
Both portray a progression from outer forms to inner essence.
Differences
ACIM's Ladder is metaphysical and psychological: the outer world is illusion, and union is the only reality.
Hilton's Ladder is theological and incarnational: the soul is real, damaged by sin, healed by grace and sacraments.
Hilton stresses sacramental participation and moral reform; ACIM replaces these with mental correction and forgiveness.
ACIM sees prayer as not asking but as a state of being, while Hilton accepts and elevates all types of prayer, including petition and affective devotion.
ACIM minimizes emotions in higher stages; Hilton embraces spiritual feeling (holy longing, sweetness).
Is There Benefit in Comparing Them?
Yes—profound benefit, especially for those seeking synthesis across traditions.
Benefits:
Clarity of Stages:
ACIM helps demystify advanced stages with its emphasis on thought and intention.
Hilton offers practical grounding for earlier stages, especially for beginners.
Balance of Emotion and Detachment:
ACIM's cool detachment and Hilton’s warm devotion offer complementary lenses.
Correction of Excesses:
ACIM’s “non-dual” emphasis may ignore moral purification.
Hilton’s moralism can become dry without the joy ACIM emphasizes.
Spiritual Psychology:
ACIM helps reinterpret Hilton’s metaphors in modern psychological language.
Hilton offers depth to ACIM’s somewhat abstract teachings through imagery and Christian anthropology.
Integration for Practitioners:
One could adopt Hilton’s moral and devotional training while interpreting progress using ACIM’s model of perception and prayer.
Conclusion
The Ladder of Prayer and Hilton’s Ladder of Perfection describe parallel spiritual journeys—one rooted in Christian mysticism, the other in metaphysical psychology. Their convergence is found in the final goal: the soul's return to God, through purification, surrender, and spiritual vision. Comparing them enriches both perspectives, offering a fuller map of the inner life for seekers in either tradition.
Tom Fox
Somerset, Kentucky
No comments:
Post a Comment