7/19/25

Climbing the Ladder: What a 14th-Century Mystic Can Teach Students of A Course in Miracles About Prayer and Spiritual Growth

Climbing the Ladder: What a 14th-Century Mystic Can Teach Students of A Course in Miracles About Prayer and Spiritual Growth

In the world of modern spiritual seekers, few texts have had as enduring and curious a legacy as A Course in Miracles (ACIM). Emerging in the 1970s through the dictation of Helen Schucman, a Columbia-trained psychologist, ACIM presents itself as a spiritual psychology aimed at undoing the ego and awakening to divine love. Alongside its primary text and workbook is a short but potent supplement called The Song of Prayer, which offers a profound meditation on the purpose and transformation of prayer. It lays out what it calls a “ladder of prayer”—a metaphorical ascent from asking for things of the world to a final, wordless communion with God.

But long before ACIM, in a very different era and context, another voice offered a remarkably structured path toward divine union: Walter Hilton, a 14th-century English mystic and Augustinian canon. Hilton’s Ladder of Perfection was written as practical guidance for Christian contemplatives—people seeking to purify their inner life and draw nearer to God not just through belief, but through experience. Though separated by six centuries and vast theological differences, these two ladders—Hilton’s and ACIM’s—share more than a metaphor. Together, they can offer a wider and more grounded vision for modern spiritual development.


Two Ladders, Two Worlds

The Song of Prayer’s Ladder

ACIM’s Song of Prayer is not concerned with outward ritual or religious behavior. It begins by observing that most prayer begins with asking—for safety, for health, for material things—and gently reframes this as an error in perception. It teaches that all true prayer arises not from need, but from love. As one climbs its spiritual ladder, prayer becomes less about asking and more about remembering. Gratitude replaces supplication. Forgiveness becomes the bridge to healing. Eventually, prayer becomes a state of being, a silent union with God beyond words, images, or concepts.

Hilton’s Ladder of Perfection

Walter Hilton, writing for anchoresses (female hermits) in the late Middle Ages, offered a very different map. For Hilton, spiritual progress was a return to the soul’s original purity, created in the image of the Trinity but disfigured by sin. His path required moral discipline, participation in the sacraments, and gradual purification of the soul through love, humility, and prayer. Hilton taught that the soul must be re-formed in the likeness of Christ through a slow, often painful process of self-examination and inner labor. Only then could it ascend to contemplative stillness and union with God.


Key Differences to Appreciate

It would be a mistake to conflate these two systems. ACIM is firmly rooted in a non-dual metaphysical vision where the world is ultimately an illusion, and only love is real. Sin, in ACIM’s view, is a mistaken thought, not a moral failure. Hilton, by contrast, believes in the reality of sin, the need for redemption through Christ, and the use of the Church’s structure to aid the soul’s ascent.

Moreover, while The Song of Prayer often cautions against relying on emotional experience as a sign of progress, Hilton welcomes spiritual sweetness and longing as natural stages in the journey. Where ACIM speaks of transcendence, Hilton speaks of transformation. Where ACIM emphasizes undoing perception, Hilton emphasizes reformation of character and will.

These are not minor differences—they reflect vastly different cosmologies and spiritual psychologies.


Why Bother Comparing Them?

For a modern reader drawn to ACIM, what value could there be in studying the devotional writings of a medieval Catholic mystic?

Surprisingly, quite a bit.

  1. Hilton Offers Grounding: ACIM can feel abstract and psychologically lofty. Hilton brings the conversation back to the body, the will, and the moral choices of daily life. His insistence on humility, patience, and practical love of neighbor offers an anchor for those who may otherwise float in spiritual concepts without integration.

  2. Hilton Takes the Soul Seriously: ACIM tends to dismiss the ego, body, and personality as illusory. Hilton works with them. He views the soul as a battleground of real forces—pride, envy, love, repentance—and teaches how to navigate them. His view gives language to the daily struggle of becoming inwardly honest.

  3. Different Ladders Can Clarify Each Other: ACIM’s “ladder of prayer” unfolds like an interior psychology of awakening. Hilton’s is a theology of purgation and love. They both lead to a place of stillness and joy, but their steps can highlight one another’s blind spots. Where ACIM warns of emotional traps, Hilton offers compassion. Where Hilton warns of sin, ACIM reminds us not to despair.

  4. Historical Humility: Reading Hilton reminds us that the path of inward prayer and spiritual longing is not new. ACIM can feel novel and revolutionary, but Hilton's voice—intimate, earnest, grounded—offers proof that human beings have wrestled with these same longings for centuries.


A Common Goal

Despite their many differences, both ladders point to the same summit: the restoration of the soul to its Source. Both teach that prayer begins in distortion and ends in stillness. Both recognize that healing comes not from effort alone but from grace.

To the modern seeker, this comparison can serve as both a caution and an invitation. It cautions against spiritual shortcuts and inflated ideas of transcendence. But it also invites a deeper, more honest journey—a way to bring together head and heart, clarity and longing, metaphysics and morality.

Hilton once wrote that if you lose the image of God, you must search for it not in the world but in your own soul. ACIM teaches that the world is an illusion, and prayer is a means of remembering who you truly are.

Perhaps these two ladders do not compete but complement. And perhaps by placing one foot on each, today’s seeker can walk a more balanced, grounded, and generous path toward divine love.

The Ladder of Prayer — The Song of Prayer (ACIM)

The Ladder of Prayer in The Song of Prayer presents a metaphysical ascent, emphasizing purification of the purpose of prayer—from ego-driven petition to wordless union with God.

Steps on the Ladder (from lowest to highest):

  1. Prayer for Material Things

    • Rooted in the illusion of lack and separation.

    • Reflects belief in the ego's version of reality.

    • The Holy Spirit uses this as a starting point, redirecting intention.

  2. Prayer for Help and Healing

    • Reflects a beginning awareness that help comes from beyond the self.

    • Healing is recognized as mind-healing, not merely physical.

  3. Prayer of Gratitude

    • Begins when the mind feels healed and turns from asking to appreciation.

    • The ego’s grasp loosens; prayer is no longer transactional.

  4. Prayer for Forgiveness

    • Forgiveness becomes central: of self, others, and the world.

    • Recognizes that judgment is a block to peace.

  5. Prayer of Union (True Prayer)

    • Silent, contentless awareness of God's love.

    • Not asking, but communing.

    • The final step before disappearing into oneness.


Hilton’s Ladder of Perfection

Hilton’s ladder is a structured, practical guide through the Christian mystical path, grounded in theology, sacraments, moral reform, and contemplative ascent.

Stages of Hilton’s Ladder:

  1. Foundational Stage: Image of God and the Fall

    • Soul created in the image of the Trinity (Memory, Intellect, Will).

    • Original sin disfigured this image.

    • Christ is the agent of reformation.

  2. Partial Reformation (in This Life):

    • Stage One: Reformation in Faith

      • Faith without feeling; sacraments (baptism, penance).

      • Moral struggle; acts of obedience.

    • Stage Two: Reformation in Faith and Feeling

      • Inner senses awaken to divine love.

      • Practicing contemplation and detachment.

  3. Spiritual Eye Awakens

    • The soul begins to perceive spiritually.

    • Transformation of reason, memory, and will.

  4. Contemplative Union

    • Interior life of love and silence.

    • The soul rests in God's presence.

    • Stillness, infused knowledge, divine illumination.

  5. Perfect Union (Heaven)

    • Final transformation beyond the veil.

    • God's light is all; no self remains.

Comparative Analysis

Feature

Song of Prayer (ACIM)

Hilton’s Ladder of Perfection

Starting Point

Ego-based asking, illusion of lack

Image of God disfigured by sin

Key Movement

From asking to union

From sin to spiritual union

Means of Progress

Change in purpose of prayer

Sacraments, virtue, contemplation

Role of Feeling

Transcended at highest prayer

Crucial in mid-to-late stages

Nature of Union

Non-dual, wordless awareness

Loving gaze, stillness, infused light

Metaphysics

Illusory world; only mind is real

Fallen creation being restored

Forgiveness

Core to healing and union

Practiced, but not a metaphysical focus

Final Goal

Merge with God in silence

Vision of God and resting in His love


Similarities

  • Both use a ladder metaphor: ascent toward God through interior purification.

  • Both see ego/self-will as the fundamental block to spiritual progress.

  • Both end in a state of wordless union or silent communion.

  • Both emphasize discernment—knowing real from false guidance.

  • Both portray a progression from outer forms to inner essence.


Differences

  • ACIM's Ladder is metaphysical and psychological: the outer world is illusion, and union is the only reality.

  • Hilton's Ladder is theological and incarnational: the soul is real, damaged by sin, healed by grace and sacraments.

  • Hilton stresses sacramental participation and moral reform; ACIM replaces these with mental correction and forgiveness.

  • ACIM sees prayer as not asking but as a state of being, while Hilton accepts and elevates all types of prayer, including petition and affective devotion.

  • ACIM minimizes emotions in higher stages; Hilton embraces spiritual feeling (holy longing, sweetness).


Is There Benefit in Comparing Them?

Yes—profound benefit, especially for those seeking synthesis across traditions.

Benefits:

  1. Clarity of Stages:

    • ACIM helps demystify advanced stages with its emphasis on thought and intention.

    • Hilton offers practical grounding for earlier stages, especially for beginners.

  2. Balance of Emotion and Detachment:

    • ACIM's cool detachment and Hilton’s warm devotion offer complementary lenses.

  3. Correction of Excesses:

    • ACIM’s “non-dual” emphasis may ignore moral purification.

    • Hilton’s moralism can become dry without the joy ACIM emphasizes.

  4. Spiritual Psychology:

    • ACIM helps reinterpret Hilton’s metaphors in modern psychological language.

    • Hilton offers depth to ACIM’s somewhat abstract teachings through imagery and Christian anthropology.

  5. Integration for Practitioners:

    • One could adopt Hilton’s moral and devotional training while interpreting progress using ACIM’s model of perception and prayer.


Conclusion

The Ladder of Prayer and Hilton’s Ladder of Perfection describe parallel spiritual journeys—one rooted in Christian mysticism, the other in metaphysical psychology. Their convergence is found in the final goal: the soul's return to God, through purification, surrender, and spiritual vision. Comparing them enriches both perspectives, offering a fuller map of the inner life for seekers in either tradition.




-  oOo   -

Tom Fox
Somerset, Kentucky

7/16/25

Overlook the mind and body

Certainly sickness does not appear to be a decision.  Nor would anyone actually believe he wants to be sick.  Perhaps he can accept the idea in theory, but it is rarely if ever consistently applied to all specific forms of sickness, both in the individual's perception of himself and of all others as well.  Nor is it at this level that the teacher of God calls forth the miracle of healing.  He overlooks the mind <and> body, seeing only the face of Christ shining in front of him, correcting all mistakes and healing all perception.  Healing is the result of the recognition, by God's teacher, of who it is that is in need of healing. This recognition has no special reference.  It is true of all things that God created.  In it are all illusions healed.

M-22.4. 

-  oOo   -

Tom Fox
Somerset, Kentucky

I have done this thing, and it is this I would undo.

The Holy Spirit will repeat this one inclusive lesson of deliverance until it has been learned, regardless of the form of suffering that brings you pain. Whatever hurt you bring to Him He will make answer with this very simple truth. For this one answer takes away the cause of every form of sorrow and of pain. The form affects His answer not at all, for He would teach you but the single cause of all of them, no matter what their form. And you will understand that miracles reflect the simple statement,

I have done this thing, and it is this I would undo.

Bring, then, all forms of suffering to Him Who knows that every one is like the rest. He sees no differences where none exist, and He will teach you how each one is caused. None has a different cause from all the rest, and all of them are easily undone by but a single lesson truly learned. Salvation is a secret you have kept but from yourself. The universe proclaims it so. Yet to its witnesses you pay no heed at all. For they attest the thing you do not want to know. They seem to keep it secret from you. Yet you need but learn you choose but not to listen, not to see. How differently will you perceive the world when this is recognized! When you forgive the world your guilt, you will be free of it. Its innocence does not demand your guilt, nor does your guiltlessness rest on its sins.

Tx:27.87

Lament nothing that comes to you. For all that can come to you is either the result of a thought you used to think, in which case you are watching it pass you by because you are no longer thinking that way, or you begin to witness the miracles which are the effects of the thoughts you’ve begun to learn to think. Those are the only two possibilities. - Blaise Lafon

Tx:27.90This is the obvious—a secret kept from no one but yourself. And it is this that has maintained you separate from the world and kept your brother separate from you. Now need you but to learn that both of you are innocent or guilty. The one thing that is impossible is that you be unlike each other; that they both be true. This is the only secret yet to learn. And it will be no secret you are healed.

-  oOo   -

Tom Fox
Somerset, Kentucky

7/11/25

ACIM and Paradise Lost

Paradise Lost


Grieving the loss of paradise


How does the divine spark of infinite wisdom communicate with earthbound captives? How can words hope to compete against the endless distractions of creature comforts and desires? Poets, sages, prophets, madmen, and salesmen alike stand on the shore, shouting their messages at the passing boats. A few succeed by becoming enduring classics. Among them are the Book of Genesis,  the Gospels, Milton's Paradise Lost, and the contemporary A Course in Miracles. Each, in its own style, uses mythology and metaphor to poetically explore a common theme: humanity’s perceived separation from God.

Literal truth alone often fails to penetrate a mind entranced by appearances. Myth and metaphor act as bridges, pointing beyond themselves to realities the senses cannot grasp. Rhythm and rhyme match breath or heartbeat to enter a sleeping mind without arousing resistance. Through different languages of symbol and story, these works attempt to remind us of what we have not truly lost.

John Milton and Genesis


Adam and Eve's expulsion from Eden, roughly based upon the Bible's Genesis story, forms one part of John Milton's 1667 epic poem "Paradise Lost". Another parallel storyline in Milton's work is that of Lucifer's rebellion against God. Although the story of Lucifer is not based upon the Bible at all, it is a story that is deeply rooted in Western cultural beliefs.


The story of Lucifer in "Paradise Lost" follows the aftermath of Lucifer's war in heaven, seeking to overthrow God. It begins after Satan and the other rebel angels have been defeated and cast into Hell.


Lucifer employs his skill to organize his followers. Lucifer nominates himself to subvert the newly created Earth, and he braves the dangers of the Abyss alone in his journey to Eden.


The story of Adam and Eve's temptation and fall is a domestic saga. Adam and Eve are presented for the first time in Christian literature as having a functional relationship before the fall, while they were still without sin. They each have passions and distinct personalities in Milton's telling.  They are presented as real people.


Lucifer successfully tempts Eve by preying on her vanity and tricking her with sly words. Adam, seeing Eve has sinned, knowingly commits the same sin. He declares to Eve that since she was made from his flesh, they are bound to one another so that if she dies, he must also die. In this manner, Milton portrays Adam as a heroic figure but also as a deeper sinner than Eve since he knows that what he's doing is wrong, and he does it anyway.


After eating the forbidden fruit, Adam and Eve have lustful sex in Milton's poem. This preserved the popular, if not strictly doctrinal, position that it is sex itself that is the original sin. At first, Adam is convinced that Eve was right in thinking that eating the fruit would be beneficial. However, they soon fall asleep, have terrible nightmares, and after they awake, they experience guilt and shame for the first time. Realizing that they have committed a terrible act against God, they engage in mutual recrimination. Adam and Eve try to shift the blame onto the other.


"Those who think that they are sin must die for what they think they are."

A Course in Miracles


Eve's pleas to Adam reconcile them somewhat. Her encouragement enables them to approach God, to "bow and sue for grace with suppliant knee," and to receive grace from God. Nevertheless, they are cast out of Eden, and the archangel Michael says that Adam may find "A paradise within thee, happier far." They now have a more distant relationship with God, and a flaming sword bars the way back to paradise.


Lucifer is the symbol of man and the ego


It is easy to see the similarity between Lucifer's expulsion from the paradise of Heaven and Adam & Eve's expulsion from the paradise of Eden.  Each rebelled against God, and each were punished by God, as is commonly believed.  A Course in Miracles recognizes this parallel. "After all, Lucifer fell, but he was still an angel. He is thus the symbol for man," the Course (urtext) states.  Similarly, God's children rebelled and fell, but they were still God's children. Lucifer's story epitomizes the Course's description of the ego.


One can characterize the entire melodrama as a transaction among egos, useful from beginning to end to illustrate Course teachings.  It is even possible to analyse Lucifer's behavior in terms of the Elisabeth Kübler-Ross model for the five stages of grief.


Although originally developed from observation of terminally ill hospital patients in her 1969 book, On Death and Dying, it has been applied to the grief associated with any loss. But the statement,"Lucifer literally projected himself from heaven," from the Course urtext is a reminder that Lucifer's exile from Heaven was self-imposed.


The first stage of grief is denial.


"Listening to the ego’s voice means that you believe it is possible to attack God." - A Course in Miracles


Lucifer's denial was the denial of truth, the denial of sanity, and the denial of his own identity.  He forgot it is impossible or not advantageous to attack God, the source and sustainer of his own being. Satan's desire to rebel against his creator stems from his unwillingness to accept the fact that he is a created being and that he is not self-sufficient, which is rooted in his extreme pride.


"The ego believes that all functions belong to it, even though it has no idea what they are. This is more than mere confusion. It is a particularly dangerous combination of grandiosity and confusion, which makes it likely that the ego will attack anyone and anything for no apparent reason. This is exactly what the ego does. It is totally unpredictable in its responses because it has no idea of what it perceives." - A Course in Miracles


There is no war against God, and there never was.


"Do you not realize a war against yourself would be a war on God? Is victory conceivable? And if it were, is this a victory that you would want? The death of God,if it were possible, would be your death. Is this a victory? The ego always marches to defeat, because it thinks that triumph over you is possible. And God thinks otherwise. This is no war. Only the mad belief the Will of God can be attacked and overthrown. You may identify with this belief, but it will never be more than madness. And fear will reign in madness, and will seem to have replaced love there. This is the conflict’s purpose. And to those who think that it is possible, the means seem real." - A Course in Miracles


The second stage of grief is anger.


Clearly, this is the stage where we first find Lucifer in Milton's tale. He is angry at God for his imagined punishment.  "It is the ego’s fundamental doctrine that, what you do to others, you have escaped."  This is why he conspires to seduce Eve into disobedience and rebellion, so that she and Adam will also suffer the same fate of exile from paradise.  Lucifer's survival depended on his belief that he was exempt from his own evil intentions.  We also see Adam and Eve angry with each other after the forbidden fruit was eaten.


The third stage of grief is bargaining.


After eating the forbidden fruit and remembering the consequences for that disobedience,  Adam and Eve both approach God, to "bow and sue for grace with suppliant knee," and to ask pardon from God, in Milton's version.  It is a form of bargaining.  In Genesis, Adam and Eve "knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons," is another form of bargaining.


The fourth stage of grief is depression.


In Paradise Lost, Adam goes on a vision journey with an angel where he witnesses the errors of man and the Great Flood, and is saddened by the sin that they have released through the consumption of the forbidden fruit.


The fifth stage of grief is acceptance.


From one perspective, acceptance means acknowledging that the exile from paradise never truly occurred. The separation from God, so vividly portrayed in Milton’s epic and so deeply mourned by humanity, was never real. It existed only as a mistaken belief, a tragic misunderstanding of our unchangeable relationship with our Source. According to A Course in Miracles, "the separation is merely a faulty formulation of reality, with no effect at all." In this light, acceptance is not resignation to loss, but the joyful realization that paradise remains within, untouched by dreams of guilt and exile.


Thus, Paradise Lost can be seen not merely as a record of divine punishment but as a profound allegory of the ego’s fall into grief and despair. Lucifer’s rebellion, Adam and Eve’s disobedience, and the subsequent sorrow are all reflections of the mind's mistaken belief that it could separate from love. The stages of grief chart the ego’s journey through denial, anger, bargaining, depression, and, finally, acceptance — not acceptance of real loss, but the healing acceptance that loss itself was an illusion.


Grieving the loss of paradise is, at its heart, grieving the belief that paradise could be lost. But in truth, the gates of Eden have never been barred against us; we barred them against ourselves. "A paradise within thee, happier far," Milton wrote, echoing a deeper truth: the way back to peace lies not in external restoration, but in the quiet, inner remembrance of what was never truly lost.



-  oOo   -

Thomas Fox, J.D.

Lake Cumberland, Kentucky

Freelance legal research, editing

ghostwriting, copywriting & marketing 

tomwfox@gmail.com

https://blog.foxparalegalservices.com/